返回 输入关键词
导航菜单

官讳经


Audio class="js_editor_Audio res_iframe js_uneditable custom_select_card" src="/cgi-bin/readtemplate?t=tmpl/Audio_tmpl&name=%E4%BA%91%E6%B0%B4%E7%A6%85%E5%BF%83.mp3&Play_length=7%E5%88%86%E9%92%9F" isaac2="1" low_size="913.52" source_size="913.5" high_size="3603.25" name="云水禅心.mp3" Play_length="461000" author="经典概览" data-topic_id="" data-topic_name="" data-pluginname="insertAudio" data-trans_state="1" data-verify_state="0" voice_encode_fileid="MzIyODczMzUyMV8yMjQ3NDk2MjUz">Audio>

官讳经

简介

王守仁 (1472—1529),字伯字,自号阳明子,浙江余姚人。弘治十二年 (1499)进士,授刑部主事,改兵部,因忤刘瑾,杖阙下,谪贵州龙场驿丞,起为南刑部主事,累官至南兵部尚书、都察院左都御史,谥号文成。是“陆王心学”的集大成者,非但精通儒释道,而且善于统兵作战,是中国历史上罕见的全能大儒。《官讳经》是他的经典之作,其内容中国官场文化关于“讳”之思想的集大成者,具有极强的实用价值。讳情、讳言、讳行、讳事、讳荣、讳辱、讳进、讳退,每一个“讳”字,都关乎一个人的胜败荣辱。对于大人物来说,一个“讳”字可决定其是平凡还是伟大;对于一个平凡人来说,它决定其可成功还是失败。无怪乎清朝内阁学士张之洞这样评价:“为官秘要,字字惊心!”

原文之后有白话翻译,《官讳经》属于经典仁者仁智者见智,这里仅是为了帮助部分读者进行了单纯的直译,不足之处见谅

情讳篇

情显机现也,情隐人秘也。逢凶不怒,遭忌勿怨。困用小人,顺恕君子。理不压众,勇非无忌。懦者改志,智者改策也。

译文

显露行为和表情之中,情隐藏内心思想之中。遇到危险不发怒,遭到嫉妒不怨恨。在困难中要用小人顺从宽恕君子。要合理平衡不压制大众,勇敢并非没有顾忌。懦弱的人可以改变志向,智者可以改变策略

言讳篇

不可尽善,善不可尽言。奸意莫从,上心必察。人恶者难辨,人敬者勿表。真言求功,虚言求幸。诚不容欺,才不及历矣。

译文

言语无法尽善,善行无法尽言。不要从坏的意图言语,上级出于真心一定会察觉。人的恶意难以辨别,人的崇敬不要展现出来说真话求实际效果,说虚假话追求幸运。诚实不容欺骗才能不足以历练。

行讳篇

寄上有终也,疑下有毁也。德非力取,名由难得。卑者勿傲,谋者不谗。掩行避灾,律行防祸。敌小害大,智深险少矣。

译文

希望成功目标是有限的,对于不确定性的问题可能带来破坏性的后果品德不是强力获得的,名声也不是轻易获得的。卑微的人不要自傲,计划不要背后诽谤隐藏行为避免灾祸,遵守规律防止祸患。对小敌人保持警惕,有智慧的人很少会陷入危险之中。

事讳篇

除弊难为也,奉上必醒也。忠不保身,功不保权。刚不致胜,柔不致败。畏苦者不贵,享乐者非福。众望莫负,仁心长存焉。

译文

除去弊端是困难的,承担职责必须保持清醒。忠诚并不意味着可以保护自己,功劳也不能保障权力。过于刚强并不能带来胜利,过于柔弱也不会获得胜利害怕苦难的人不值得尊敬沉浸在享乐中的人也不能获得真正的幸福众人的期望不能辜负,仁慈之心永远存在

荣讳篇

悖法失荣焉,忘恩失本焉。智者分忧,善者救民。不以荣喜,莫以权骄。君子荣而不富,小人贵而不寿。与愚不辨,与强不责也。

译文

违反法纪失去荣誉忘记恩情失去根本智者分担他人的忧愁,善人救助民众。不要荣耀而喜悦,也不要权力而傲慢。君子追求荣誉而不追求富贵小人追求贵位而不追求长寿。与愚昧的人无法辨别,与强势的人也无法责难。

辱讳篇

自辱堪生也,人辱堪忍也。少智者辱,多思者善。用奸害己,信人生乱。人贱求贵,事变求节。君子无畏,明者罢争哉。

译文

自我羞辱的人才能承受考验的生活,他们能容忍别人的侮辱。智力不足者才会被侮辱,多思考的人才能做好事情。与奸人接触会伤害自己,要警惕他人的谎言导致混乱。不要贪求别人的财富追求贵位,事情变化时要保持节制君子没有畏惧之心,聪明人会主动结束争斗。

进讳篇

士傲命蹇焉,力弱事艰焉。下不言能,上不弃庸。小人傍奸,智者使术。慎行无阻,政昏不为。改过人强,行苛人弱矣。

译文

士人高傲而命运坎坷,力量薄弱而事情艰难。下属不说自己能力出众,上级不轻易革除平庸。小人依附奸诈,而聪明人则善于运用策略。他们行事谨慎,不受任何阻碍,即使政治昏乱也毫不屈服。通过改过自新,人能变得更强大;而过分苛求则使人变得软弱无力

退讳篇

君子求退勿迟,智者位尊难安。奸出忠退,权失祸至。拒恶必坚,辅贤必明。观人知患,识广知舍。小人无退,善者无心矣。

译文

君子应及时追求退隐,智者身居尊位难以安宁。当奸邪暴露,忠诚者应该选择离开;一旦失去权力祸患就会降临。坚决拒绝邪恶,必须坚定不移;明智地辅助贤人,必须明了适时放弃。通过观察他人可以察觉潜在的危险,有广博的知识才会有所舍弃小人没有退让觉悟,而善者没有固守自我的心态


评论 0
Copyright © 2025 All Rights Reserved
统计代码