《论语》3.26 居上不宽

3.26 子曰：“居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，吾何以观之哉。”

注释：

居上不宽：上，在上位。宽，度量宽宏。

为礼不敬：为礼，举行礼仪。敬，恭敬，认真。

译文：

先生说：“身居上位者不能宽以待下，举行礼仪时不能恭恭敬敬，遇丧事时没有哀容，这样的人，我怎么看他呢？”

解说：

本章批评居上不宽，为礼不敬之人。春秋末期的国君、士大夫逐渐遗弃了周朝的礼乐文化，不再重视个人修养，骄堕私欲之心日盛，不能称作“恺悌君子，民之父母”。举行礼仪也是马马虎虎，做做样子，没有发自内心的崇敬之情。遇到丧事也是敷衍了事，没有发自内心的悲哀。这样一个人就失去了内在的仁爱之心，失去了灵魂，只为物欲所利诱。因此孔子很感叹的说：“吾何以观之哉？”这样的人，还有什么可看的呢？还有什么可取得呢？

现代人更是如此，心为物驰，不知返诸己身，在纷纭的大千世界中迷失了自己，因此要从传统文化中寻找人生价值与目的，汲取精神力量。

精彩古注疏：

董仲舒《春秋繁露》：君子攻其恶，无攻人之恶，非仁之宽与？…居上不宽，伤厚则民弗亲。为礼不敬，则伤行而民弗尊。

Clear="all" />