《论语》4.1 里仁为美

4.1 子曰：“里仁为美，择不处仁，焉得知。”

注释：

里仁为美：里，《释文》：“里，犹邻也。”动词，以……为邻。仁，指有仁德的人。

择不处仁：处，居、安置。

译文：

先生说：“做仁者的邻居是美好的。不选择有仁者居住的地方，怎么能算得上聪明呢？”

解说：

本章讲述择仁而居。“近朱者赤，近墨者黑”，环境对一个人的成长是很关键的。著名的孟母三迁的故事，正是印证这个道理。《皇疏》：“中人易染，遇善则善，遇恶则恶。”在教育中，耳濡目染、潜移默化的力量是极大的；单纯的说教、机械的灌输，无法深入学生们的心灵之中。很多文史大家，很多有家学的传承，或者有很好的启蒙老师，比如陈寅恪、胡适等，从小打下坚实的文化基础。

精彩古注疏：

沈居士曰：“言所居之里，尚以仁地为美；况择身所处，而不处仁道，安得智乎？”（转自《论语集释》）

南怀瑾《论语别裁》：我们真正学问安顿的处所，要以仁为标准，达到仁的境界，也就是学问到了真善美的境界。我们的学问修养，没有达到处在仁的境界，不算是智慧的成就，这是第一原则。