《论语》4.3 唯仁者

4.3  子曰：“唯仁者，能好人，能恶人。”

注释：

能好人：好人，喜爱人。

能恶人：恶人，厌恶人。

译文：

先生说：“只有有仁德的人，才能真正的喜爱一个人，厌恶一个人。”

解说：

本章说仁者能真正好人、恶人。这句话很简单，但不容易说的明白。平常人不能喜欢一个人，厌恶一个人吗？为何说“唯仁者能”？这就要从仁者的品质来考虑。

《论语·颜渊》：“爱之欲其生，恶之欲其死，既欲其生，又欲其死，是惑也。”平常人的爱恶受个人的偏见、情绪影响很大的，容易走极端，是不理智的。而仁者，能够克己复礼，仁者有智（未知，焉得仁），不妄为好恶，因此说唯仁者能好人、能恶人。仁者的好恶是相对客观的，喜欢的这个人的确有可观之处，厌恶的人这个人也的确有可恶之处。古人云“善善而不能用，恶恶而不能去”，说明在识人、用人方面犹豫不决，不能当机立断，未达仁者境界。

精彩古注疏：

毓鋆《毓老师说论语》：仁者，有正知远见，“遏恶扬善”（《易? 大有》），故能喜好好人，能讨厌恶人。知识分子要培养正知正见，做时代的中流砥柱。