天狗下巫门,白虹属军垒⑩。可怜壮哉县,一旦生荆杞?。
【注释】⑨磷火:动物骨骼中含有磷的化学元素,能发淡绿色微光,旧时称为鬼火。
⑩“天狗”二句:写清兵破城。天狗,陨星的一种。《史记?天官书》:“天狗状如大奔星,有声,其下止地类狗;所堕及,望之如火光炎炎冲天。”下,落。巫门,苏州城门名。这句以灾星降于苏州喻清军破苏州。白虹,兵象。属,连。
?“可怜”二句:壮哉县,指地方富庶(语本《史记?陈平世家》)。江阴、嘉定、昆山等县都是富庶的地方,自遭兵乱,荆棘丛生,几成废墟。
?“归元”二句:写义军作战的牺牲。归元,指断头。断脰(dòu):断颈。贤大夫,好官吏。良家子,好百姓。
?“楚人”四句:用史迹赞颂江南人民的抗清决心。麇(jūn),春秋时楚国地。歆(xīn),享受祭祀。《左传?定公五年》:“吴师居麇,子琦将焚之。子西曰:“父兄暴骨焉,不能收,焚之,不可!”子期曰:“国亡矣,死者若有知也,可以歆旧祀,岂惮焚之?”焚之而又战,吴师败。”不惜焚烧敌人占据的失地以求胜利。栖山中,春秋时越王勾践被吴国打败,栖于会稽山中,卧薪尝胆,生聚教训,终赖国人的力量灭吴报仇。能致死,敢出死力。
?“叹息”二句:结束全诗,说反清的民气旺盛,从今开始,存亡继绝,还有希望。