导航菜单

朱彝尊晚次崞县①

#朱彝尊

百战楼烦地， 三春尚朔风^②。

雪飞寒食后^③，城闭夕阳中^④。

行役身将老^⑤，艰难岁不同^⑥。

流离嗟雁户， 生计各西东^⑦。

【解说】这是作者为反清复明而奔走异乡时所作。先写崞县虽在春天，仍然荒凉，流民遍地，城门早闭。这些景象反映了作者的心境，他慨叹一事无成，此身将老，而此一事又一年比一年艰难。

【注释】①次：途中止宿。崞（guō）县：旧县名，属山西省，故城在今山西浑源县西。

②楼烦：古县名。汉置，属雁门郡，隋改为崞县。故地在今山西神池、五寨二县境。楼烦在春秋战国是本为一国，以游牧为生，精于骑射，常与相邻的赵国作战，到汉代，又常侵扰边地。三春：春季第三个月。朔风：北风。

③寒食：节令名，在农历清明前一或二日。

④“城闭”句：指太阳还没落山，城门就关闭了，足见其地荒凉。

⑤行役：因事在外跋涉。身将老：此诗作于康熙四年，作者三十六岁，遽称“将老”，是慨叹事业无成。

⑥“艰难”句：作者客游异地，初因与反清志士联络，进行秘密活动，后则因事败避祸，所以感到一年比一年艰难。

⑦“流离”二句：这两句慨叹崞县人民四处流浪谋生，不能安居乐业。雁户，居住异乡的民户。雁因时迁徙，故以为喻。

热门推荐