导航菜单

道家经典：庄子《南华真经》赏析（六）

庄子，名周，道家学派代表人物，与老子并称“老庄”。

庄子继承和发展了老子“道法自然”的思想观点，使道家真正成为一个学派，他自己也成为了道家的重要代表人物，与老子并称“道家之祖”。

庄子在道教被尊称为“南华真人”、“南华真君”、“微妙元通真君”，其著作被称为《南华真经》、《南华经》。

【原文】：尧让天下于许由，曰：“日月出矣，而爝火不息；其于光也，不亦难乎？时雨降矣，而犹浸灌；其于泽也，不亦劳乎？夫子立而天下治，而我犹尸之；吾自视缺然，请致天下。”

许由曰：“子治天下，天下既已治也；而我犹代子，吾将为名乎？名者，实之宾也；吾将为宾乎？鹪鹩巢于深林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹。归休乎君，予无所用天下为！庖人虽不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣！”

【译文】：昔日尧帝欲让位于许由，说：“如今太阳月亮已高悬天空，还点燃着火把，它的光亮不是很难与日月相比吗？如今甘霖逢时，而仍就往田里灌水，田里不是成了池塘了，这也不是徒劳吗？先生的立国之策使天下大治，而我还摆在这里占着位置。我知道自己能力不及，请允许我把治理天下的任务交给你。”

许由回答说：“天下在您的治理下，四海清平，而我如果代替您，那将陷我于什么名声？名声是虚的，与真实的您是相伴的，您传天下与我，那我将不是背一个能治国的虚名？鹪鹩在森林筑巢，仅占一个树枝就够了; 偃鼠在大河里饮水，也仅喝饱肚子的一点水就足够了。请您收回成命，想法当好君主。整个天下对我来说没有用处，我有一点生存的空间就够了，为何我要拥有并去占用它！再说治理天下，像高明的厨师会调配，才能色味具全。我仅是一个宴席的主持者，如果厨师不在，我越俎代庖也不会有丰美的饭菜的！”

　庄子《南华真经》

【赏析】：庄子以尧帝让位许由的故事，说明了这样一个道理：有才者不一定有志，有志者不一定逢适。

大鹏展翅，借风逢适，许由深悟其理。

热门推荐