题弟侄书堂

【唐?杜荀鹤】

何事居穷道不穷，乱时还与静时同。

家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。

窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。

少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。

译文:

为什么生活在贫困中仍要注重修养，在动乱时期，我们依然保持像和平时期一样的心态。

虽然家乡在战乱中，我的弟弟和侄子们仍然坚持学习礼仪和音乐的传统。

窗外竹子的影子摇晃在书桌上，野外泉水的声音流入砚池中。

年轻时的辛勤努力决定了一生的成就，不要浪费任何一点时间在懒惰上。

赏析:

《题弟侄书堂》是唐代诗人杜荀鹤的作品，这首诗通过赞颂弟侄的书堂，表达了对治学和人生的深刻见解。

首联“何事居穷道不穷，乱时还与静时同。”这两句开篇点题，强调了虽然生活条件贫困，但求学的志向和道理是不应该贫穷的。无论是乱世还是太平时代，都应该坚持自己的追求和理想。诗人以此赞扬了弟侄在困境中依然保持高尚品德和追求知识的精神。

颔联“家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。”这两句进一步强调了弟侄们即使生活在战乱之地，也依然坚持学习和修养，保持礼乐之风。这种精神在动荡的时代背景下显得尤为可贵，也体现了诗人对弟侄们高尚品格的赞美和期望。

颈联“窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。”这两句通过描绘书堂周围的自然环境，营造了一种清幽、雅致的学习氛围。窗外的竹子摇曳生姿，影子投在书案上，仿佛与读书人相伴；远处的野泉声潺潺入耳，如同清泉流入砚池，为读书人带来灵感和启发。这种环境不仅让人心旷神怡，也激发了人们对知识的渴望和追求。

尾联“少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。”这两句是诗人的劝勉之语，他告诫弟侄们要珍惜年少时光，刻苦学习，不要浪费光阴。因为学习是一生的事业，只有不断努力、不断进步，才能成就一番事业。同时，这也是诗人对弟侄们的期望和祝愿，希望他们能够在人生的道路上不断前行、不断成长。

整体来看，《题弟侄书堂》这首诗以简洁明快的语言、生动形象的描绘和深刻的人生哲理赢得了人们的喜爱和赞誉。它不仅展现了诗人对弟侄们高尚品格和追求知识的赞美和期望，也表达了对治学和人生的深刻见解和认识。这首诗不仅具有文学价值，也具有深刻的教育意义。