醉花阴·薄雾浓云愁永昼

【宋?李清照】

薄雾浓云愁永昼，

瑞脑销金兽。

佳节又重阳，玉枕纱厨，

半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后，

有暗香盈袖。

莫道不销魂，帘卷西风，

人比黄花瘦。

译文:

薄雾弥漫，浓云遮天，整个白昼都笼罩在无尽的愁绪中。金兽香炉中的瑞脑香慢慢燃尽，重阳佳节再次来临。玉枕纱帐之间，一丝凉意悄然渗透进来。

黄昏时，我在东篱下对着菊花把酒独酌，暗香悄悄盈满衣袖。不要说这番情景不会让人销魂断肠，卷起的帘子被西风轻拂，风中我比那满院的菊花还要消瘦憔悴。

赏析:

李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》是一首表达深秋孤寂与哀愁的经典词作。全词用淡雅的意象和细腻的情感描写，展示了她在重阳佳节中的独处与内心的孤独。

开篇的“薄雾浓云愁永昼”，一句将深秋景象与人物情感交织在一起。薄雾与浓云笼罩天空，映射出主人公心中的愁绪，而“永昼”则增强了这种漫长的、难以排解的孤寂感。这样的环境下，日子似乎变得格外漫长、沉重，让人难以摆脱烦闷。接着的“瑞脑销金兽”，写香炉里的瑞脑缓缓燃尽，象征着时间的流逝，却无法带走词人心中的忧伤。

“佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。”这一句是全词的情感转折，重阳节本应是合家团聚、共饮菊花酒的日子，但词人在孤独中度过。玉枕与纱厨的细节描写，既表现了女性生活的精致，同时“凉初透”则把外在的秋凉与内心的寒意融合在一起，象征着她的愁苦与感伤。

下片中的“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。”是词人借菊花饮酒自遣，但内心的孤寂并未因酒而消散。这里暗含了陶渊明隐逸生活的典故，“东篱把酒”表达了与自然相处的惬意，但词人毕竟无法如陶渊明般潇洒自得，孤独感反而更加浓烈。“莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦”一句将情感推向高潮。帘卷西风，是秋天的凄凉景象，而词人自比黄花，比菊花还要瘦弱憔悴，内心的孤寂与凄凉通过这一形象得到了极致的表现。

这首词以重阳节为背景，将季节的凄凉与内心的孤独紧密结合，展现了李清照独特的柔情与深情。她细腻地描绘了秋日的景色，借景抒情，表达出自己对岁月流逝的无奈、对生活的感伤，尤其是在寂寞中度过佳节的无奈与惆怅。这种内外交织的哀愁，正是李清照词作中最为动人的地方，让人读来感受到她内心的凄婉与无助。

作者简介:

李清照（1084年—约1155年），号易安居士，宋代杰出的女词人，被誉为“千古第一才女”。她生于书香门第，文学修养深厚，自幼接受良好的教育，诗文造诣极高。李清照的作品多为婉约词派的代表作，她善于通过细腻的语言和优美的意境表达内心深处的情感。早期的词作多描绘悠闲自得、闲适淡雅的生活情景，而中晚期因北宋灭亡、家庭变故、丈夫去世等，词风逐渐转为哀怨凄切，充满了离愁别绪与人生感伤。

她的代表作品有《如梦令》《醉花阴》《声声慢》《一剪梅》等。李清照的词作情感真挚、结构严谨，尤以善用清新自然的笔触和极具个人风格的女性视角，塑造了一个独特的文坛形象。她的作品在中国文学史上具有重要地位，影响深远。