采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇

【宋?苏轼】

多情多感仍多病，

多景楼中。

尊酒相逢，

乐事回头一笑空。

停杯且听琵琶语，

细捻轻拢。

醉脸春融，

斜照江天一抹红。

译文:

我本是多愁善感之人，偏偏又多病缠身，在多景楼中，我们举杯相遇。欢乐的时光总是短暂，转瞬即逝，回首往事，一切成空。

我停下酒杯，倾听琵琶的细语，演奏者细捻轻拢，音乐悠扬而哀婉。醉意融融，脸上仿佛春天般温暖。夕阳斜照，江天尽染一抹殷红。夕阳西下，江天一色，晚霞如同一抹红晕。

赏析:

这首词是苏轼在润州（今江苏镇江）多景楼与好友孙巨源相遇时所作。当时的苏轼因新旧党争被贬谪，心境复杂，且多病缠身。在多景楼中与老友相逢，共饮畅谈，感慨良多。这首词表达了诗人对人生际遇的深刻感悟，以及对友情的珍惜。

“多情多感仍多病，多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。”

苏轼以“三多”开篇：“多情多感仍多病”，道出了自己情感丰富、感触良多，却又被疾病缠身的状况。这里的“多情多感”体现了诗人敏感多思的性格，“仍多病”则暗示了身体的不适。

“多景楼中，尊酒相逢。”在多景楼中，诗人与孙巨源举杯相逢，久别重逢的喜悦溢于言表。“尊酒”即举杯畅饮，表达了朋友间的深厚情谊。

“乐事回头一笑空。”回首往昔的欢乐之事，如今只能一笑了之，感慨岁月流逝，世事无常。诗人虽然与好友相聚，但对过往的美好时光却感到虚幻不实，内心生出淡淡的惆怅。

“停杯且听琵琶语，细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。”

“停杯且听琵琶语”，放下酒杯，静静聆听琵琶的乐声。这里的“琵琶语”将乐声拟人化，赋予其情感色彩。

“细捻轻拢”，描绘了琵琶演奏者指法娴熟，琴声婉转动听。音乐的美妙使人陶醉，仿佛能抚平内心的忧愁。

“醉脸春融”，饮酒微醺，脸上泛起红晕，如同春天的暖意融化了内心的冰冷。

“斜照江天一抹红”，夕阳西下，斜阳映照在江面和天空，染上一片瑰丽的红色。这壮美的景色与诗人此刻的心情相映成趣，增添了词的意境美。

苏轼这首词充满了对人生、友情和自然美景的深刻感悟。上阕表达了诗人多情善感的性格，以及对世事变迁的感慨。即使身处困境、疾病缠身，他仍然怀有丰富的情感和对生活的热爱。

下阕描绘了与好友共赏音乐、美景的场景。音乐的美妙和夕阳的壮丽，使诗人暂时忘却了忧愁，内心感到温暖和满足。

整首词情景交融，语言优美流畅。苏轼善于将个人情感融入对自然景物的描写之中，使读者在欣赏美景的同时，体会到诗人深沉的情感。

作者简介:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家、政治家。出生于四川眉山，是“唐宋八大家”之一，与父亲苏洵、弟弟苏辙合称“三苏”。

苏轼在文学上成就卓著，诗、词、散文皆有极高造诣。其诗风格豪放洒脱，内容广泛，语言生动，体现出深厚的思想内涵和艺术魅力。词作开创了豪放派的先河，与辛弃疾并称“苏辛”，代表作品有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等。散文清新自然，议论深刻，对后世影响深远。

在书法方面，苏轼与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”，其书法风格潇洒飘逸，自成一家。绘画上也有独到之处，擅长墨竹、怪石等题材。

仕途上，苏轼因在政治上反对王安石变法，屡遭贬谪，先后被贬至黄州、惠州、儋州等地。然而，他在逆境中依然保持乐观豁达的心态，创作了大量脍炙人口的作品，体现了他积极向上的人生观和深厚的文化修养。

苏轼一生才华横溢，博学多才，其文学成就和人格魅力对中国文化产生了深远影响，被后人誉为“千古文豪”。