返回 输入关键词
导航菜单

冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。


谢新恩·冉冉秋光不住

南唐?李煜

冉冉秋光不住

满阶红叶暮。

又是过重阳,

台榭登临处。


茱萸香堕,紫菊气,飘庭户,

晚烟笼细雨

雍雍新雁咽寒声,

愁恨年年长相似。

译文:

缓缓流逝的秋光无法停留,红叶铺满台阶,正是傍晚时分。重阳节已经过去,我独自站在高台上眺望远方


茱萸的香气渐渐消散,紫菊的芬芳飘入庭院细雨迷蒙,烟雾轻笼,晚景中更添一份凄凉。新来的大雁发出哀鸣,寒风中,它们的叫声充满了凄怆。年复一年,这种愁绪和伤感总是相似,挥之不去。

赏析:

《谢新恩·冉冉秋光不住》是南唐后主李煜经典之作,词中通过对秋天景色的描写,表达了他对时光流逝、年华不再的深沉感慨,以及由此而生的愁思与孤寂。全词意境优美,情感细腻,将秋日的萧瑟与心境的感伤交织在一起呈现出一幅充满哲理人生感悟的画卷。

词的开篇“冉冉秋光不住,满阶红叶暮”,以自然景物入手,描写了秋天的流逝。秋光渐逝,红叶铺满阶前,似乎象征时间不可挽留与生命的短暂。这里不仅仅是在写景,更是在喻人。正如秋天无法永远停留,人的青春年华也在悄然逝去李煜通过这一景象,暗示了他对自己命运的无奈和感伤。

“又是过重阳,台榭登临处”一句,点明了重阳节的时令。重阳节是中国传统登高赏菊节日,但在此时节,李煜没有感受节日的欢愉,而是节日来临倍感孤寂与失落。他独自站在台榭上,面对着萧瑟的秋景,心中的愁绪不免涌上心头。

接着,“茱萸香堕,紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨”几句,用细腻的笔触描绘了重阳节后的景象。茱萸的香气已经消散,紫菊的芳香飘入庭院,晚烟笼罩着细雨,整个世界都笼罩在一种淡淡的凄凉中。李煜通过这些自然景物的描写,将内心的孤寂感渗透到周围的环境中,仿佛天地万物都在和他一起感受着这份无尽的愁绪。


最后,“雍雍新雁咽寒声,愁恨年年长相似”,新来的大雁发出低沉的哀鸣,仿佛也在诉说着对寒冷和孤独的不满。这一刻,李煜的感伤达到顶峰,他意识到这种愁苦和孤寂,年年如此,从未改变。秋日的凄凉景象唤起了他对往事的回忆和对未来的惆怅,展现了他内心深处的悲痛和无奈。

整首词通过秋天的景物和节令变化,深刻地表达了李煜时光流逝、人生无常感慨,词中的景与情完美融合,使得读者能够感受到一种细腻的愁绪和孤寂。李煜内心世界,在这一刻通过自然的秋景展现得淋漓尽致,形成了一个既优美又深刻的艺术境界。这不仅是一首写秋的词,更是一首充满人生智慧哲理作品,它提醒我们要珍惜眼前的时光领悟人生无常与短暂。

作者简介:

李煜(937年-978年),字重光,南唐最后一位君主,史称“南唐后主”。他是五代十国时期的杰出词人生于皇家,但他的命运充满悲剧色彩李煜年轻时就展现出卓越的文学才华,尤其擅长词作。他的早期作品多描绘宫廷生活山水美景,风格细腻优美。随着南唐宋朝灭亡,他被俘入汴京(今河南开封),作为亡国之君的命运使得李煜创作风格转为沉郁哀婉。


李煜晚期的词作,尤其在亡国后的《虞美人》《相见欢》等作品中,表达了他对故国的深切怀念与对命运的无奈与悲哀。这种强烈的情感使他的词作别具一格,成为中国古典文学中的千古绝唱李煜不仅以词著称,亦通音乐书法,被誉为一代词帝”,他的作品后世推崇成为婉约词派的重要代表人物之一。


评论 0
Copyright © 2025 All Rights Reserved
统计代码