返回 输入关键词
导航菜单

虚实篇2


Color="rgb(211, 42, 99)" data-custom="rgb(211, 42, 99)">
 
 
 
 
 

虚实篇2

 
 
 
 
 
 


Color="rgb(198, 198, 199)" data-custom="rgb(198, 198, 199)">

原文

攻而必取者,攻其所不守也;守而必固者,守其所不攻也。故善攻者,敌不知其所守;善守者,敌不知其所攻。微乎微乎,至于无形。神乎神乎,至于无声,故能为敌之司命。进而不可御者,冲其虚也;退而不可追者,速而不可及也。故我欲战,敌虽高垒深沟,不得不与我战者,攻其所必救也;我不欲战,画地而守之,敌不得与我战者,乖其所之也。


Color="rgb(117, 117, 118)" data-custom="rgb(117, 117, 118)">

译文

出兵要指向敌人无法救援的地方行动要在敌人意料不到方向。行军千里而不疲困的,是因为行进在没有敌人及其没有设防的地区。进攻必然得手的,是因为攻击敌人注意防守或不易守往的地方;防守必然巩固的,是因为扼守敌人不敢攻或不易攻破地方所以,善于进攻的,能使敌人不知怎样防守;善于防御的,敌人不知道怎样进攻。微妙呀!微妙到看不出一点形迹;神奇呀!神奇到听不出一点声息。这样,就能主宰敌人命运前进时,敌人无法抵御的,是因为冲击敌人空虚的地方;退却时,敌人无法追及的,是因为退得迅速使敌人追赶不上。所以,我若求战,敌人即使坚守深沟高垒,也不得出来与我交战,是由于进攻敌人所必救的地方;我若不想交战,即使画地而守,敌人也无法和我交战,是因为我设法改变敌人的进攻方向


Color="rgb(33, 33, 34)" data-custom="rgb(33, 33, 34)">

评注

正确的进攻和防守取决于主帅对于战役的分析,能找到对方的强势和弱点,深入分析当前形势,使己方处于主动位置


评论 0
Copyright © 2025 All Rights Reserved
统计代码