#四五花洞#梅兰芳#程砚秋
王(幼卿)、筱、尚、梅、程、荀合演《六五花洞》
京剧《五花洞》这出戏,是一出荒诞离奇的神怪戏,艺人们平时是不大演的。它的内容虽然荒诞,但是,演员安排上却别出心裁。比如主角潘金莲路上被妖精复制,就可以安排数个,可以安排一真一假两个潘金莲,也可以安排四个潘金莲,当然安排更多的也有过。
过去呢,一般都是一真一假,二真二假。梅兰芳先生后来发现这其中的不合理,对老演法有不同意见,他就说过这样的话:“这出戏过去潘金莲是两真,两假,这不大合理,应该真的只有一个,其他的不管有多少都应该是假的。”
从梅先生对这出戏的人物分析上,可以看出他是经过思考的,他这样处理也是比较合理的,也是符合实际情况的。
1946年,那个时代最杰出的两位旦角大师梅兰芳和程砚秋,齐聚上海。因为抗战刚结束,所以,当时政府牵头也联系了很多艺人,演了很多的大义务戏,庆祝抗战的胜利。有一回的义务戏,是蒋总统夫人宋美龄牵头筹办的,她明确要求梅程两位大师合作,并点名演《五花洞》这出戏。
程砚秋作为梅兰芳的弟子,自从他的名气越来越大以后,实际他心里还是不怎么服气他老师的,当然有本事的人也都骄傲,这个也可以理解,但是表面的恭敬还是有的。
这个就不像今天的某些相声艺人,和师父学了那么多年,等有了本事回头就骂师父刨师父,他还觉得这样有脸面,厉害,这种事情在那个年代是极其罕见的,因为那时候的“公序良俗”不允许,但今天为什么很多人支持徒弟呢?因为人们对道德规范的认识已经变了,很多人他不讲大的规范,他只讲自己的认知和个人的衡量标准,这就很要命。
闲言少叙,回头再说梅程二位大师出演义务戏这件事。因为《五花洞》这出戏,这老二位平时是不大演的,不演就得去对戏,但是让程砚秋亲自到梅兰芳的家里,这好像程砚秋还觉得挺丢面子,于是他就派他新收的徒弟赵荣琛,两边跑,到梅先生家里听取意见,然后回来再汇报,现在想起来觉得他们也不知道怎么想的,中国人这个面子好像体现在方方面面。
于是乎赵荣琛就跑过来跑过去,把他们的两个人的话也传过来传过去。其实很浪费时间,但要的就是那个范儿,这里说起来还是程砚秋小气了一点,但这也是个人性格,不好更改。
他们商量来商量去,在两个问题上出现了分歧,第一个问题,就是场面问题,伴奏用谁的琴师?梅先生当然想用他的琴师徐兰沅王少卿,程先生也想用他的琴师周长华,这就不好协调了。
梅兰芳与程砚秋
后来梅先生说:“就让徐兰沅和王少卿顺手带着拉下去吧,别换了,乱。”话传回给程先生,程先生有点不大乐意,停了一下,最后说了一句:“那就试试再说吧。”
第二个问题,就是他们的装扮问题。因为程砚秋很胖,所以他不想用传统的那个老式装扮,那显得他更胖,所以他想改,怎么改呢?程先生想在褶子两侧挖两个洞,使腰巾子从中间穿过去,前面系在褶子外,身后系在褶子里。这样就不显得腰粗了。
小跑腿儿赵荣琛把话传回梅府,梅先生听了当时就不乐意了,梅先生讪讪地说:“老四可真有一套,这事我可不能依着他,这扮相得多难看呀,他可以那么系,随便,我管不着,我可不能那样。”
结果就成了两个扮相,梅先生和徒弟杨畹农还是按老扮相儿来的,程先生和徒弟赵荣琛,按程先生自己想的办法弄得,可是程先生那样显得腰细,赵荣琛本身就不胖,也不知道是个什么样子,今天我们也想象不出来。
最后经过几个来回的协商,今天看就和谈判一样,最后终于商量好了,梅先生带他新收的徒弟杨畹农,程先生带他新收的徒弟赵荣琛,四个人来演一出《四五花洞》。梅先生扮演真潘金莲,程先生和杨畹农,赵荣琛扮演假潘金莲。
此戏轰动沪上!由最著名的两位京剧旦角大师梅兰芳程砚秋合作的大义务戏《四五花洞》,终于在1946年6月1号到3号,在上海的天蟾大舞台演出了,据说一张票价高达2000到3万元不等,但戏很是精彩,天蟾舞台内也被挤得水泄不通,满坑满谷。
演员分别是梅兰芳、程砚秋、杨畹农、赵荣琛,分别扮演真假四个潘金莲,马连良扮演张天师,马富禄扮演胡大炮,袁世海扮演包拯,江南名丑商四亮等人扮演真假四个武大郎,李金鸿扮演后面开打的妖精。这次演出影响很大,《申报》上有“老梅带小梅,老程带小程”的头条新闻,成为一时佳话。