“男旦”这个词的前世今生

胡文阁

“男旦”这个词，过去是没有的，在旧时代，说旦角就是指戏曲中“男扮女装”的这种形式。那么民国以后出现了女子扮演角色的情况，那么区分的说法就是用“坤角儿”这个词标注，扮演旦角的叫“坤旦”，扮演生行的叫“坤生”，人们一听一看就知道了，一目了然。

孟小冬

“男旦”这个词是49年以后才大面积出现的，本身这个词就带有贬义和歧视，甚至有侮辱性质，所以老一辈的艺人，多数很反感这个词，也不那样叫，例如那年我听收音机，尚派弟子孙荣慧先生，在电台聊戏的时候，就说：旦角是XXX，坤角是XXX，他没有说男旦是谁谁谁，坤旦是谁谁谁，这里人们也非常清晰的知道角色的性别。

网友就说：“ 实际戏曲舞台上，只有行当以及角色之分，没有年龄和性别之分！戏曲舞台上的行当和角色，和演员本身的性别和年龄是无关的。”

另一位网友也说：“作者提出的这个问题，也是我长期的疑问，演员唱什么行当就是什么行当呗。前面非得加个前缀，这是为啥？王佩瑜认为女的唱老生的特色就是雌音，她一出来，不管是自己还是别人，就介绍是著名女老生，这不扯呢吗？

你唱什么行当就按什么行当的规范演和唱，即使你的困难大点，也不能因为你的性别就让观众将就你呀！如果你是武行演员，脚崴了，还得介绍这是著名跛武行，翻跟头歪着翻是他的特色，大家小心他有可能翻台底下去啊！哈哈 ”

网友提出的观点是有道理的，现今时代，很多东西以及名词和叫法都非常混乱，外行那样叫也就算了，因为他们不懂，现在居然所谓的 “专业人士” 也跟着 “男旦男旦” 的叫，自己还洋洋自得，非常享受，不认为这是一件侮辱人和非常羞耻的事情！

例如梅葆玖先生的弟子胡文阁，在电视上就信誓旦旦地介绍自己：我，是梅派男旦胡文阁。太可笑了，您老人家到底是不是专业的啊？老师就没给您说说这个男旦名词的历史吗？这叫什么事啊，呵呵。

梅派名家梅葆玖（右）和弟子胡文阁

还有什么“ 乾旦 ”，“旦”本身就是出生的太阳的意思，加个乾字这不是画蛇添足，莫名其妙吗？也不知道这个词是哪位大神发明的。

过去的老艺人，没有自己称呼自己是什么“男旦”的，别人也没有这么称呼的，这是骂人，不是赞誉，那个时代，你那样叫人家，人家当时就会和你翻脸。

但是由于那几十年的戏曲断层，造成了很多的事情，后来人已经不清楚了，有些名词和事情，就以讹传讹，“男旦”这个词就是一个典型的例子。

有人说，你评判了半天，我发现你的文章里不也用过这个词吗？是，我也用，不止我，现在很多人都用，这个词已经被普遍接受，你不用拿什么代替？你还说什么“旦角”，人家就该问你，什么“旦角”，男的女的？也不明白啊。

但有一样，你实在没办法用就用了，但你别缺心眼用到自己身上啊？这不成了笑话了吗？呵呵，挺好玩的，我们也不知道该怎么评价这件事了，大家说呢？

不过说是说，我这里再次说明，我写这篇小文，不是针对哪个人，我是想说清楚这个事情和这个现象，如果谁认为我对您不恭敬，那么我这里先道个歉，希望您不要介意。

国粹是哪四大国粹？（欢迎留言，送vip会员）